Svenska
Gamereactor
nyheter
Half-Life

Idag, 18 år senare, släpps Half-Life i Tyskland

Prenumerera på vårt nyhetsbrev här

* Obligatoriskt att fylla i
HQ

Ja alltså, spelet släpptes i Tyskland 1998 (som överallt annars i världen) men det var hårt censurerat och egentligen (därmed) inte riktigt samma spel som det mästerverk som det vi njöt av för 18 långa år sedan. Tyskarna plocka bort allt blod, alla kroppsdelar, marinkårssoldaterna, en del av Zen-fienderna och hur Barnacle-partierna fungerade. Istället för blod och kroppsdelar när forskarna käkades av upp av Black Mesa-basens fiender använde sig tyskarna av metallbitar och fjädrar (!) och istället för att forskarna dog när antingen Gordon eller fienderna attackerade dem - satte de sig ned på rumpan och började sucka (!). Udda, men så är tysk censur och hur de fortfarande dubbar alla Hollywood-filmer till "Ze German!" också något av det märkligaste vi vet. Eller som Brad Pitt skriker när han står längst fram i båten i Troja; "

Idag, äntligen, släpps Half-Life i ocensurerad originalform i Tyskland alltså och det firar vi med en honnör. Länk till videosnutt som visar upp den censurerade versionen.

Half-Life
Världens bästa spel, alla kategorier? Ja, det finns risk för att det är så.

Relaterade texter

9
Spelminnen: Half-Life MP

Spelminnen: Half-Life MP

ARTIKEL. Skrivet av Petter Hegevall

Hegevall minns sommaren 1999 där han och fem stycken vänner på daglig basis spenderade sin lön på att hyra datorer på ett lokalt internetcafé, allt för att skjuta ihjäl varandra i Valves debut-mästerverk...

3
Half-Life var nära att bli ett blodbad

Half-Life var nära att bli ett blodbad

NYHET. Skrivet av Patrik Severin

Brett Johnson en före detta nivådesigner hos Valve berättade i en video om sin tid med utvecklingen av Half-Life. Där förklarade han hur de under utvecklingen brottades...



Loading next content